¿Cómo combinarán Meghan y Harry el estilo de California y la tradición británica (real)?

Para la nativa angelina Meghan Markle y el encantador Príncipe Harry de Gales de Gran Bretaña, la primera parada en el camino hacia la felicidad para siempre será establecer una casa dentro de Nottingham Cottage, también conocida como Nott Cott, una cabaña de ladrillo (relativamente) modesta, cubierta de rosas, detrás una valla blanca en los terrenos del Palacio de Kensington.

Anteriormente el hogar de William y Kate, BK (antes de los niños), los recién casados ​​de Nott Cott ahora pondrán su propio sello de estilo en la residencia real que se rumorea que tiene techos bajos y ausencia de aire acondicionado.

Entonces, ¿cómo se combina el estilo SoCal chic sin esfuerzo con la formalidad de la tradición británica bajo un mismo techo de tejas rojas?

Le pedimos a cuatro diseñadores de interiores de Los Ángeles que pusieran a prueba su talento e imaginación y nos mostraran cómo negociarían una redecoración real que incorpore el sabor y los elementos de ambos.

Los siguientes son tableros de inspiración de diseño para una sala de estar, un estudio, un dormitorio principal y una cocina que son aptos para una princesa y que también podrían adaptarse a nuestros propios castillos y cabañas de California en este lado del estanque.

Diseñador:Bridgid Coulter, directora, Bridgid Coulter Design, Santa Mónica

"Empecé como si fueran realmente mis clientes", dijo Coulter, "qué aman, qué les importa y qué querrían para mezclar sus dos mundos y celebrar su amor".

Coulter dijo que su diseño también combina lo antiguo con lo moderno y elementos de la tradición europea con el estilo informal de California.

Coulter incluyó obras de arte de Inslee Fariss, un artista que se dice que colecciona Markle, y eligió un escritorio de mimbre vintage y una moderna cama con dosel como un guiño al viaje de la pareja a Botswana. "Leí que se enamoraron o tuvieron un momento de solidificación allí", dijo Coulter, "así que quería insinuar un poco de la vida de safari".

Cuenta atrás para la Boda Real: Tu guía completa para la boda real 2018 »

Un prístino baúl Coulter de Goyard del siglo XIX, visto en el mercado de pulgas de París, representa el lujo, la historia y los viajes, mientras que un candelabro de la década de 1960 con cristales en forma de carámbano baña la habitación de romance.

Coulter dijo: "Las cortinas ombre se sienten como California, pero las cortinas formales son muy europeas y modernas... muestran generaciones de color y están fusionando generaciones de familia".

Las lámparas de noche de latón están diseñadas con las máscaras clásicas de las artes dramáticas, "y eso es un homenaje a su vida como actriz".

Obtener el aspecto : Papel pintado: Schumacher; cortinas ombre: Carolyn Ray; cama: Ralph Lauren; ilustraciones: Inslee Fariss; Banco Windsor: Montañas en movimiento; espejo: John Pomp; pisos: Design Spec Floor Coverings; Alfombra turca Tabriz: Inventario BCD; almohadas: Zak + Fox y BCD Custom Textiles; escritorio de caña vintage y baúl Goyard encontrados en el mercado de pulgas de París.

::

Diseñador:Samantha Williams, directora, Ederra Design Studio, Pasadena

"Eché un vistazo a las fotos del departamento (anterior) de Meghan en Toronto para tener una idea de su estilo", dijo Williams, "y noté que las cosas eran generalmente bastante blancas y livianas con muchos materiales simples, nada demasiado quisquilloso, pero con algunas antigüedades mezcladas".

Su objetivo para la cocina: crear un estilo inglés atemporal "abotonado" con un ambiente californiano relajado. "Pensamos que la combinación de ricos gabinetes azul marino con herrajes de latón bonitos y clásicos... combinados con elementos simples como los azulejos del metro, encimeras livianas y plantas suculentas harían que se sintiera cómodo y californiano".

Williams imagina roble recuperado gris lavado en un patrón de espiga para el piso para un estilo relajado y relajado con un atractivo inglés tradicional. "Una alfombra vintage en una paleta audaz le da vida al espacio y ayudaría a alegrar los días tristes de Londres", dijo Williams.

Para agregar capas de vitalidad y un toque de California, Williams complementó con suculentas, flores sueltas cortadas a mano y madera flotante. "Sentí que sería una buena referencia a la playa y el aire libre que tanto amamos en el sur de California".

Obtener el aspecto: Toda la iluminación: Confort Visual; mosaico: Walker Zanger; hardware del gabinete: Forge Hardware Studio; grifo: WaterStone; taburete: Arterias.

::

Diseñador:Jason Lai, director, L2 Interiors, Culver City

"Mi inspiración vino a través de quién es ella y de qué se trata", dijo Lai, "y ella es como esta reina de la moda... Me la imaginé viviendo esta vida glamorosa muy californiana, muy elegante y divertida".

"Debido a que los huesos de la casa no van a cambiar mucho, quise traer muebles y accesorios para actualizarlos y hacerlos sentir más contemporáneos", dijo Lai, quien explicó que la incorporación de la influencia británica se lograría utilizando las reliquias existentes de Harry. y accesorios.

El plan de Lai reemplaza las ventanas y puertas con diseños de marcos de hierro negro para dejar entrar más luz e instala pisos de roble blanqueado. "Es súper natural", dijo el diseñador de colocar un piso de madera con solo un acabado transparente, "es una tendencia que he estado viendo y poniendo en todos nuestros proyectos... Ya no es esa madera oscura".

Para complementar las molduras existentes, se agregarían molduras nuevas y contemporáneas al techo. "Es un estilo más contemporáneo y joven... un poco más femenino y divertido para unir a ambas edades", dijo Lai.

Una higuera interior (que no requiere mucha luz), arte de hojas de palma en la mesa de entrada y revestimiento de paredes de tela de hierba en los paneles alrededor de la chimenea transmiten vibraciones de California, mientras que un candelabro llamativo con un tambor de hierro negro y una rama chapada en oro da un guiño. a la naturaleza.

"Honestamente, por lo que puedo ver de su estilo", dijo Lai, "cualquier atuendo que use se vería impresionante en esta habitación".

"Quería que todo fuera brillante, divertido, aireado y muy cómodo", dijo Lai, "pero que no se avergonzara si la reina viene a tomar un cóctel".

Obtener el aspecto : Espejo rococó de madera dorada: Susanne Hollis; sofá: Cuatro Manos; candelabro: vistas globales; mesa de centro: Cuatro Manos; silla: Cuatro Manos; Alfombra Chant Black: Tufenkian; mesa auxiliar: Cuatro Manos; Vitrina Julen: Revelation de Uttermost.

::

Diseñador:Dana Triano, directora, Dana Triano Designs, West Hollywood

"Quería capturar la naturalidad de Los Ángeles y el estilo londinense más formal y con más guiones", dijo Triano. "Otra dicotomía era el hecho de que sería una biblioteca doméstica que actuaría como un lugar de retiro y de trabajo".

La paleta de colores de la habitación se inspiró en el notable sentido del estilo sartorial de la pareja. "Él siempre se ve tan arreglado", dijo Triano, "y ella es una fashionista... Me inspiré en los colores que eligen usar".

Triano fue a Claremont Fabrics en La Cienega, un recurso clásico de telas inglesas, para encontrar un floral inglés en una forma de color moderna. "Me inspiré en esta combinación porque pensé que los cuadros aportaban un poco de juventud o diversión... y la forma de color nítido de la tela floral tiraba del burdeos y el azul".

Cuando se trataba de elegir elementos de diseño, Triano dijo: "Estaba buscando siluetas fuertes. Creo que hay una manera limpia, clásica y elegante de los dos, así que quería que las piezas se sintieran elegantes, estructuradas y actualizadas".

Triano dijo que eligió el sofá por su versión moderna de un clásico británico. "Es un sofá Chesterfield, un sofá inglés clásico, y por lo general es de cuero y capitoné... Este tiene la misma silueta, pero no lo empenacharon y tiene líneas súper limpias. Hicieron un intrincado pliegue en la base y un brazo enrollado plisado".

Los elementos texturales están representados con una manta de piel blanca, una lámpara de cerámica con acabado mate y paredes de yeso color crema, y ​​detalles exóticos de su viaje previo al compromiso a Botswana completan la decoración.

Imprescindible para la habitación era un escritorio de socios. "Los dos parecen estar increíblemente sincronizados entre sí", dijo Triano, "Me encanta la idea de que se asocien con computadoras portátiles y se enfrenten".

"La razón por la que elegí este escritorio en particular fue que era un escritorio de borde vivo hecho de una hermosa pieza de madera... por lo que tenía ese carácter orgánico de California y también resaltaba la belleza natural de los recursos del mundo. La pureza de ese elemento simplemente me pareció verdadero, como un lugar encantador para el encuentro de las mentes".

Obtener el aspecto : sofá: Sofá plisado Brampton de Dmitriy & Co; Sillas de cuero: Ignazio Gardella en Richard Shapiro Studiolo; lámpara: Rose Tarlow en Melrose House; todas las telas: Claremont Furnishing Fabric Company; Bolso brogue y flecos: Burberry.

Bonnie McCarthy colabora con Los Angeles Times como escritora de diseño de hogar y estilo de vida. Le gusta buscar tendencias direccionales e informar sobre las novedades y los próximos. Síguela en Twitter @ThsAmericanHome

TAMBIÉN

Cómo el diseñador Nate Berkus combinó lo viejo y lo nuevo en la remodelación de su cocina en Los Ángeles

Encontraron un unicornio inmobiliario: una casa con grandes 'huesos', lista para decorar

Nunca has visto un fregadero como este en una isla de cocina

Cómo las galerías de arte en línea ofrecen talento y ventas sin la 'tude'