¿El video mostró un vehículo de combate de Ucrania camuflado como una casa?

Un video corto que parecía mostrar una "casa" moviéndose a través de un campo en Ucrania fue compartido ampliamente en Twitter y Reddit el lunes, con subtítulos que afirmaban que era un tanque ucraniano camuflado u otro tipo de vehículo de combate.

Pero a medida que generó una mezcla de respuestas, desde la admiración hasta el ridículo e incluso acusaciones de un supuesto "crimen de guerra" (ya que las leyes internacionales prohíben enmascarar objetos y vehículos militares como infraestructura civil), otros cuestionaron la autenticidad de las imágenes.

El conflicto entre Ucrania y Rusia en los últimos 15 meses brindó muchos ejemplos de ingenio e innovación técnica en el frente de batalla, incluidas historias sobre vehículos señuelo inflables que fueron desplegados por ambos lados.

Newsweek Misinformation Watch miró el video para ver si las fuerzas ucranianas enmascararon uno de sus vehículos como una casa civil.

"Pensé que la creatividad de los ucranianos en el arte del camuflaje ya no me sorprendería...", dijo el lunes 5 de junio un tuit de Intermarium 24 que recibió más de 1,5 millones de visitas.

"Camuflaje al estilo #ucraniano.... Mientras tanto, #russian'Z afirma que no ven contraofensiva", escribió otro usuario.

🇪🇦 Pensé que la creatividad de los ucranianos en el arte del camuflaje ya no me sorprendería...

Varias otras publicaciones incluyeron el mismo clip de 15 segundos, que tiene una marca de agua de un canal cerrado de Telegram "Ukrcadet". Newsweek encontró el clip en dicho canal, publicado el 4 de junio.

"El ejército ucraniano disfraza un vehículo blindado como una casa", dijo una publicación de Reddit con más de 23,000 votos a favor, que luego fue archivada por los moderadores.

"Yo... pero... ¿eso es un crimen de guerra?" comentó uno de los usuarios de Reddit, y otro citó en respuesta el Artículo 48 de la Convención de Ginebra, que establece que todas las partes en conflicto deben distinguir entre "población civil y combatientes".

Pero si bien las denuncias de crímenes de guerra se han dirigido a ambos bandos opuestos a lo largo del conflicto, más recientemente en las consecuencias de la destrucción de la represa de Nova Kakhovka, este video viral no entra en esa categoría.

Newsweek descubrió que el video no muestra un vehículo de combate camuflado y, de hecho, es anterior a la invasión rusa de Ucrania.

Una búsqueda inversa de imágenes del clip nos llevó a lo que parecía ser su fuente, un informe de noticias de septiembre de 2020 en el canal de televisión ucraniano "34 телеканал".

Otros informes de noticias del mismo período corroboran la historia, detallando que la "casa sobre ruedas" era de hecho un proyecto favorito de un agricultor en la región de Dnipro de Ucrania, que convirtió su antiguo "Zaporozhets" -un escarabajo-como soviético- era mini—en un "hogar real", completo con una estufa en funcionamiento y adornos bordados en las paredes.

"El artesano local Mykola Deka notó que hubo problemas con el corte de los 'Zaporozhets' durante la construcción", señala el artículo. "Así que su hermano echó una mano para conectar las diferentes partes. El motor estaba oculto a la vista y el asiento del conductor estaba empotrado en el piso. Se instalaron cámaras, reemplazando los espejos laterales".

Los reporteros se encontraron con Deka después de que Rusia lanzó su invasión para ver cómo le estaba yendo. Según un artículo de Radio Free Europe Radio Liberty, tomó la decisión de quedarse en Petrykivka, en el este de Ucrania, y continuar con su arte a pesar de la amenaza de ocupación.

Las afirmaciones engañosas y la desinformación flagrante han florecido en la niebla digital de la guerra que rodea el conflicto entre Rusia y Ucrania, con videos e imágenes mal etiquetados o fuera de contexto que se han convertido en una de las herramientas más populares para los agentes de propaganda.